Wakabayashi er afskediget fra arbejde, er blevet stukket af af kvinder, og før han ved af det, fortsætter han med at leve et fordærvet liv. En morgen, da hans nabo Maki klagede over, hvor højlydt han var, da han sorterede affaldet, blev han overrasket over hendes ensidige bemærkninger og sagde: ``Jeg holder kæft den larmende mund med min pik!'' og skubbede til hans. pik inde i hende Skru den med magt ind i din mund...! Maki bliver ramt hårdt bag i halsen og beder om tilgivelse med tårer i øjnene, men Wakabayashi skærer nådesløst hendes mund over.