Forårsblomsterne blomstrer, og vejret er godt. Efter at have interageret med ulvevennerne tog Bai Nen Dabomei og den smukke Guoguo i landet til skoven for at kæmpe i marken.